Prevod od "imate opravka" do Srpski


Kako koristiti "imate opravka" u rečenicama:

Ne veste s kom imate opravka.
Pojma nemate s kim imate posla.
Sploh ne veste, s čim imate opravka.
Vi ljudi nemate pojma sa èime se bavite ovdje.
Še vedno ne dojamete, s čim imate opravka, kaj?
Još uvek ne razumeš s èim imaš posla?
Vse je možno, ko imate opravka z Arlenami tega sveta.
Naðite ga, i rešili ste sa svim Arlinama sveta.
Ne veste, s kom imate opravka.
Ne znate s kim ste se susreli.
Ne veste, s čem imate opravka!
Ne znate sa èime se nosite.
Se vam res ne sanja, s čim imate opravka, kajne?
Stvarno ne znate sa kim imate posla, zar ne?
Ne veste, s kom imate opravka!
Ne znate sa èim se suoèavate!
Nimate pojma, s čim imate opravka.
Nemaš pojma sa èime imaš posla.
Ne veste, s čim imate opravka.
Mislim da ne znaš sa èime imaš posla ovde.
Ne zavedate se, s kom imate opravka.
Nemaš pojma s kim imaš posla.
Niti sanja se vam ne, s kom imate opravka.
Ne znaš s èim se suoèavaš.
Sploh ne veste, s kom imate opravka.
Nemate pojma s kim se petljate.
Verjetno vam je bilo vse povedano veste s kom imate opravka, želel sem, da slišite še tole.
Znam da ste upoznati ali da vam malo bolje približimo situaciju.
Sploh ne veste, s kom imate opravka!
Ne znate s kim se kacite!
S kom mislite, da imate opravka?
Kome ti to govoriš? -Samo naprijed.
Pojma nimate s čim imate opravka.
Nemate predstavu sa kim imate posla.
Gospodična, ne veste, s čim imate opravka.
Gdjice... ne znate sa èime... imate posla.
V to s čimer imate opravka, se ne bi nihče smel podajati sam.
Sa èime ste se susreli, niko se nebi trebao susretati bez prijatelja.
Vaše delo, gospodje, je da olupite tiste plasti in točno ugotovite, s kakšno žensko imate opravka.
To je vaš posao, gospodo, uklanjanje tih slojeva..... I otkrijte koja je vrsta žene.
Kraj sestanka lahko veliko pove o osebi, s katero imate opravka.
Mesto posla mogu vam mnogo reæi o onima sa kojima poslujete.
Vedite, da imate opravka s Sithovskim Gospodarjem.
Znajte da imate posla sa sit lordom.
Res ne veste, s kom imate opravka.
VI ZAISTA NE ZNATE SA KIM IMATE POSLA.
Kaže, da imate opravka s poltergeistom.
Zvuèi mi kao da imate poltergejsta.
Usmerjeno razstrelivo s sprožilcem, občutljivim na dotik, ki ga je lahko aktivirati, težko onesposobiti in je smrtonosno le za tistega, ki stoji pred njim, pomeni, da imate opravka s strokovnjakom.
Usmjeren eksploziv povezan sa obaraèem osjetljivim na pritisak. koji je lako aktivirati, teško deaktivirati, i smrtonosan je jedino za osobu koja stoji ispred njega znaèi da vjerovatno imate posla sa struènjakom.
Če stavite proti meni, ne veste, s kom imate opravka.
Ako misliš se obraèunati sa mnom oèito je da ne znaš s kime imaš posla.
Ne veste, s kom imate opravka, barabe.
Ne znate s kim imate posla, jebaèi jedni.
Saj ne vem, kakšno Wesen imate opravka s?
Ne znate sa kojim Vesenom imate posla?
Ne veste s čim imate opravka.
Немате појма у шта сте уплетени.
Ne, nimate pojma s kom imate opravka.
Ne. Nemate pojma ko se bavi sa tim.
Regina... –Se spomnite, s kom imate opravka?
Redžina... - Seæate li se uopšte s kim imate posla?
Očitno ne veste, s kom imate opravka.
Oèigledno ne znaš skim imaš posla!
S kom pa mislite, da imate opravka?
Šta mislite, s kim imate posla?
Nič se ne zgodi tako, kot naj bi se zgodilo, ko imate opravka z Bobbyjem Durstom, in naučila sem se pričakovati reči, ki nimajo prav nobenega smisla.
S Derstom se ništa ne dogaða kako bi trebalo. Poèela sam da oèekujem da stvari nemaju smisla.
Nimate pojma, s čim imate opravka, kajne?
Nemate pojma s èime imate posla, zar ne?
Mislim, da je to lep znak, s kakšno osebo imate opravka.
Mislim da je to dovoljan pokazatelj sa kakvim tipom osobe saraðujete.
0.74904322624207s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?